据参考消息5月12日报道，【美国《纽约时报》网站5月9日报道】题：尼加拉瓜致命疾病令专家困惑

丰收的季节，工人们拖着疲惫的身体一周连续七天在地里收割甘蔗，一开始很难看出有什么发病迹象。

等到农闲时，在棒球场上，一些居民才注意到一种变化。盗垒队员无精打采，投手失去了准星。到了傍晚，外场手的身体热得发烫，就好像站在白天火辣辣的太阳底下。

现年49岁的阿努尔福·阿吉莱拉指着一张满是队友灿烂笑脸的合影照片说：“这是莫斯基托，他已经死了。那是我兄弟达尼洛，他也死了。”

在整个中美洲，一种痛苦的肾病在过去10年导致至少2万人死亡，它已经成为萨尔瓦多男子的一大致死原因。但是，人们对这种通常被称为“病因不明慢性肾病”(CKDu)的疾病知之甚少，它甚至到现在还没有一个公认的名字。

人们对病因作出了很多截然不同的解释，认为它可能是不同因素综合导致的———热应力、慢性脱水、有毒化学品、止痛药、糖，甚至还有火山灰。

但是，许多研究人员对一件事达成了罕见共识，那就是尼加拉瓜的甘蔗主产区———特别是拥有该国最大糖厂的奇奇加尔帕镇———是世界上该病发病率最高的地方之一。在以收割甘蔗为生的家庭中，父子两代人同时死去，而看上去身体健康的年轻男子很快就消瘦下去。

尼加拉瓜政府和该国的糖厂，甚至还有向该国制糖业投入数千万美元的世界银行都表示，除非找到发病原因，否则几乎没有任何预防措施。现在，经过多年没有定论的研究，美国疾病控制和预防中心正参与进来，为迄今有关该病最雄心勃勃的一些研究提供帮助。

萨尔瓦多和斯里兰卡(该国也出现了类似的肾病)的议员已经提议禁用某些除草剂。但是，在把主攻方向放在尼加拉瓜的研究人员中，几乎没有人认为答案如此简单。泛美卫生组织说，尼加拉瓜是该病致死率最高的国家。

他们说，农药无法解释为什么该病在尼加拉瓜的矿工身上也有类似的发病率，为什么同样在糖厂周边长大的女性基本无人发病，以及为什么该国工人比其他地方接触同样农药的人的发病率要高得多。研究人员说，或许酷热天气、脱水、劳动强度等因素也有关系。

现在，来自波士顿大学、由丹尼尔·布鲁克斯博士带领的一支小组将负责疾病控制和预防中心基金会的三项研究。