在今天上午国务院新闻办举行的发布会上，农业部部长韩长赋介绍说，今年我国粮食生产首次实现了建国以来的“十连增”，全年粮食产量达到12038.7亿斤，是一个历史性的突破。同时棉油糖、肉蛋奶、果菜鱼等主要农产品都稳定发展，现在市场供应充足，价格总体稳定。

　　在回答“十连增”后为何还从国外进口粮食的提问时，韩长赋指出，这几年粮食的进口数量在增加，根本原因是我们粮食增产的幅度还不能够完全满足消费刚性增长的幅度。从贸易角度讲，一是我们的粮食还需要一些品种调剂，二是国际上一定的时段粮食价格比国内低。但我们进口的总量并不多，去年谷物进口也就200多亿斤，占总产量的比例还是很小的。

　　韩长赋还介绍说，今年农民收入稳定增长，有望实现“十连快”。他说，前3季度农民人均现金收入是7627元，实际增长9.6%，预计全年农民人均纯收入会继续保持较快增长的势头，增幅有望连续第四年超过城镇居民收入增幅。（驻京记者 王亦君）