“最具影响力的十部法国书籍”评选结果揭晓
法国是第一个与新中国建立大使级外交关系的西方国家,2014年正值中法建交50周年。为了庆祝这一盛事,家乐福(中国)携手光明日报、光明网、中国外文局共同启动了“在中国最有影响的十部法国书籍”评选活动。经过近一个月的评选,最终评选结果于3月25日正式公布。光明日报总编辑何东平、中国外文局副局长方正辉、文化部副部长丁伟、文化部前部长王蒙、家乐福全球副总裁、中国区总裁兼首席执行官唐嘉年(ThierryGARNIER)等出席发布会并进行致辞,共同见证了“在中国最有影响的十部法国书籍”结果出炉。
本次“在中国最有影响的十部法国书籍”评选活动的候选书目,由多位中法文学专家及知名学者推荐的30本法国优秀书籍组成,涵盖文学、哲学、经济和政治等多个方面。评选标准参考了书籍出版与再版时间、类别、社会反响、网络点击等标准,采用网络投票、专家评选、线下投票相结合的方法进行。活动一开始,便吸引了众多文学爱好者的踊跃参与。最终脱颖而出的十部书籍分别是:《论法的精神》、《社会契约论》、《茶花女》、《悲惨世界》、《高老头》、《约翰克里斯朵夫》、《红与黑》、《小王子》、《基督山伯爵》、《旧制度与大革命》。
这十部书籍是法国文化的缩影和精髓,代表了法国文化在中国读者心中最深邃的印记。早在中法建交之前,中华民族与法兰西民族便已经通过这些书籍在精神上架起了沟通的桥梁。一部部耳熟能详的作品陪伴着两国人民度过了无数美好时光。此次评选活动将人们心中深藏已久的一幕幕书中描绘过的情节唤醒,在中国读者间掀起了新一轮“法国书籍热”。
在谈到支持这次活动的初衷时,家乐福全球副总裁、中国区总裁兼首席执行官唐嘉年(ThierryGARNIER)表示:“家乐福中国可以说是生在法国、长在中国。在立足本土化发展的同时,家乐福始终不忘为中法两国经贸、文化交流倾尽绵薄之力。在中法建交50周年之际,家乐福希望通过‘在中国最有影响的十部法国书籍’评选活动,为促进两国人民的相互了解贡献力量,同时这也是家乐福为庆祝中法建交50周年的文化献礼。我相信最终入选的这十部书籍将帮助读者进一步了解两国文化和历史,使相隔千里的友谊更加坚固和长久!”
据悉,在中法建交40周年期间,家乐福就积极支持并参与中法文化年的交流活动。在中法建交50周年期间,除了支持此次评选活动之外,家乐福还受邀参加了“中法建交50周年图片回顾展”、“巴黎至北京自行车骑行”、以及即将在中国召开的“中法食品安全研讨会”。此外,家乐福将在全国范围内开展“法国图书月”、“法国食品节”、“法国红酒节”等活动,让更多中国消费者品尝原汁原味的法国特产,领略具有非凡魅力的法兰西风情。
[责任编辑:陈湛]