表决结果:赞成7票,反对0票,回避0票,弃权0票。
重庆太极实业(集团)股份有限公司
2014年4月12日
证券代码:600129 证券简称:太极集团 公告编号:2014-10
重庆太极实业(集团)股份有限公司
关联交易公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要提示
公司控股子公司太极集团甘肃天水羲皇阿胶有限公司(以下简称:阿胶公司)拟将该公司产品阿胶(商品名:天胶)委托给公司控股股东太极集团有限公司(以下简称:集团公司)销售。
一、交易概述
为扩大销售规模,充分利用集团公司销售网络优势,阿胶公司拟将该公司产品天胶委托给集团公司销售。
由于集团公司为公司控股股东,根据《上海证券交易所股票上市规则》相关规定,该事项属于关联交易。 2014年4月9日,公司召开了第七届董事会第十三次会议,会议审议通过了《关于公司委托太极集团有限公司销售部分产品的议案》,公司董事对该事项进行表决时,关联董事进行了回避表决,其他非关联董
事就上述关联交易均表决通过。
由于本次关联交易预计超过3000万元,根据公司章程和相关规定,本次交易须提交公司股东大会审议。
二、关联方介绍
1、太极集团有限公司
法定代表人:白礼西
注册资本:34,233.8万元
经营范围:主营业务为零售中成药、西药、生物药、保健用品、保健食品等,经济性质为有限责任公司,为国有独资企业。
太极集团有限公司为公司控股股东,持有公司38.81%股份。截至2012年12月31日,太极集团有限公司总资产为99.98亿元,净资产为18.80亿元,主营业务收入67.70亿元,利润总额-3.14亿元。
与公司关系:为公司控股股东。
2、太极集团甘肃天水羲皇阿胶有限公司
法定代表人:胡元发
注册资本:287万元
经营范围:许可经营项目:胶剂(阿胶、鹿角胶)制造(凭行政许可的项目及有效期经营);一般经营项目:驴皮购销。
该公司为公司控股子公司,截止2013年12月31日,该公司总资产为16,260.70万元,净资产为-2,449.10万元,主营业务收入2,800.54万元,利润总额为-1,717.17万元,净利润-1708.34万元。
与公司关系:为公司控股子公司。
三、关联交易主要内容
双方签订的《产品经销协议》主要内容如下:
1、集团公司经销区域:全国。
2、经销品种及价格:经销品种:阿胶;规格:250g/盒*32盒/件。价格:含税供货价为175.50元/盒。
3、经销期限:2013年7 月4 日至2014 年12 月31 日。
4、阿胶公司义务
(1)经销期内阿胶公司保证集团公司为本协议产品在指定区域内的独家经销权,不再向区域内其他公司销售本协议产品。
(2)阿胶公司保证产品符合国家药品标准所规定的各项技术指标和质量要求。
(3)阿胶公司承担全国范围所发生的广告费用。销售费用按销售区域归属
原则由集团公司自行承担。阿胶公司承担发往集团公司指定地点的运费。若在发往集团公司指定地点运输过程中出现的短少、破损等费用由阿胶公司承担。
(4)阿胶公司承担产品在有效期内质量原因造成的损失。
5、集团公司的义务
集团公司在销售阿胶公司产品的经营活动中,应遵守国家相关法律法
规,并维护阿胶公司的企业品牌形象;确保集团公司销售人员在授权范围内使用阿胶公司制授权委托书、企业证照等商务文件,并承担集团公司销售人员使用不当所带来的相应后果。如因集团公司的行为造成阿胶公司损失的,由集团公司承担。
四、独立董事意见
独立董事认为:该关联交易是在各方协商一致的基础上持续进行的,以市场价为定价依据,体现了公开、公平、公正的市场原则,不会影响公司的独立性,符合公司和全体股东的利益,没有发现损害公司和全体股东的利益。
五、备查文件
公司第七届董事会第十三次会议决议。
重庆太极实业(集团)股份有限公司
2014年4月12日
证券代码:600129 股票简称:太极集团 编号:2014-11
重庆太极实业(集团)股份有限公司
对外担保公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、担保情况概述
公司拟为公司控股股东太极集团有限公司银行借款提供44,120万元担保额度;公司为重庆市涪陵太极印务有限责任公司银行借款提供3,000万元担保额度;公司全资子公司太极集团重庆涪陵制药厂有限公司为太极集团有限公司银行借款提供21,500万元担保额度。
公司为太极集团重庆涪陵制药厂有限公司银行借款提供63,135万元担保额度;为西南药业股份有限公司提供12,800万元担保额度;为成都西部医药经营有限公司提供18,000万元担保额度;为太极集团四川绵阳制药有限公司银行借款提供2,000万元担保额度;为重庆桐君阁股份有限公司银行借款提供17,300万元担保额度。
公司全资子公司太极集团重庆涪陵制药厂有限公司为西南药业有限公司银行借款提供10,950万元担保额度;公司全资子公司太极集团重庆涪陵制药厂有限公司为重庆桐君阁股份有限公司银行借款提供6,000万元担保额度;公司控股子公司太极集团浙江东方制药有限公司为太极集团重庆涪陵制药厂有限公司银行借款提供1,700万元担保额度;公司控股子公司太极集团四川绵阳制药有限公司为太极集团四川天诚制药有限公司银行借款1500万元提供担保。公司控股子公司太极集团四川绵阳制药有限公司为成都西部医药经营有限公司银行借款2,800万元提供担保。
公司第七届董事会第十三次会议审议通过了上述担保议案,其中为太极集团有限公司和重庆市涪陵太极印务有限责任公司的担保构成关联交易,公司董事会在审议该关联交易时,公司关联董事白礼西先生、艾尔为先生、聂志阳先生进行了回避。其他非关联董事就上述关联交易均表决通过,公司独立董事发表了独立意见。上述担保议案须提交公司股东大会审议。