【财新网】（记者 丁锋）在很多外国人眼中，中国一直还是那个“世界工厂”和“出口怪兽”，赚全世界的钱，有巨额的贸易顺差。下次你要跟他们争辩的时候，用用这个论据吧：中国也有巨额的逆差——在旅游业里。

　　《经济学人》杂志援引了荣鼎咨询公司Thilo Hanemann的一份报告。这份报告回顾道，在五年前，中国在跨境旅游中还是顺差（也就是说境外游客在中国的消费超过中国游客出境旅游的消费）：

　　| 但去年的数据显示，中国入境游客数量同比下降2.5%，而赴海外旅游的中国游客同比增加18%。随之而来的结果是，中国2013年的旅游逆差升至800亿美元。

　　| But the number of arrivals fell last year by 2.5%. Meanwhile the number of China’s outbound tourists rose by 18%. As a result, China’s deficit in travel spending rose to $80 billion in 2013.

　　根据《经济学人》引用的数据，中国服务业在2013年的逆差为1220亿美元，旅游业逆差居然就占了三分之二。

　　外国人为啥来得少了呢？《日本经济新闻》在一篇《中国旅游业也被雾霾笼罩？》的报道里说：“受大气污染、人民币升值和食品安全问题等负面形象影响，赴中国旅游的游客出现减少。”

　　数据显示，在大气污染严重的北京，2013年1月至年11月的游客人数比上一年同期减少了10%以上。要知道，北京在当年1月刚刚大张旗鼓地推出政策，允许约50个国家公民在72小时内过境免签。

　　至于中国游客蜂拥出国的原因嘛，大家都懂的：美景美食、免税购物、新鲜空气、考察学校不一而足（当然还有不少去生娃的……）。

　　国内的一项研究称，中国人在2013年买走了全球47%的奢侈品，其中七成以上的钱花在了国外。英法等观光购物大国也纷纷努力简化签证手续，争夺中国游客。

　　总体上来看，中国依然有不小的贸易顺差。但实际上，2008年金融危机之后，中国的顺差占GDP比例已经逐步下降，到2013年只有2.1%。从某种意义上来说，制造业赚来的钱又被外国的服务业赚走了。

　　欧美餐厅的老板还是会从中国供应商那里买价廉物美的陶瓷餐具——然后盛上高价精品菜肴卖给中国游客。到底谁赚得更多点呢？■

-----------
○ 关注“旁观中国”微信公众号“on_china”，或扫描下图二维码，获得每日完整版推送。我们为您精选全球舆论对中国话题的报道、分析和评论，发掘“吐槽”与深意。
○ 欢迎发来评论或文章推荐，可直接发微信，或邮件到onchina@caixin.com